FANFARLO French TO English:

Document Translation and Translation Editing Services to suit the Requirements
of both
Private and Business Clients

Specialisms:

Arts & Humanities;
Business;
Journalism;

Translation and/or editing work of a more general nature is also undertaken.

All French-English translation and editing work is handled by Peter FIELD, a professionally qualified, English native speaker resident in the U.K.;
Translated texts are carefully revised before being despatched to the client;
Complimentary translation of any test piece in French of the client's choice (up to 1,000 words);
Free quotations, delivered the same day if required;
High quality, accurate translations that convey the meaning and reflect the style of the French source material in an appropriate register of the English language.

Translation Editing

Translation and/or editing work of a more general nature is also undertaken.

All French-English translation and editing work is handled by Peter FIELD, a professionally qualified, English native speaker resident in the U.K.;
Translated texts are carefully revised before being despatched to the client;
Complimentary translation of any test piece in French of the client's choice (up to 1,000 words);
Free quotations, delivered the same day if required;
High quality, accurate translations that convey the meaning and reflect the style of the French source material in an appropriate register of the English language.

Translation Editing

Translation and/or editing work of a more general nature is also undertaken.

All French-English translation and editing work is handled by Peter FIELD, a professionally qualified, English native speaker resident in the U.K.;
Translated texts are carefully revised before being despatched to the client;
Complimentary translation of any test piece in French of the client's choice (up to 1,000 words);
Free quotations, delivered the same day if required;
High quality, accurate translations that convey the meaning and reflect the style of the French source material in an appropriate register of the English language.

Translation Editing

Translation and/or editing work of a more general nature is also undertaken.

All French-English translation and editing work is handled by Peter FIELD, a professionally qualified, English native speaker resident in the U.K.;
Translated texts are carefully revised before being despatched to the client;
Complimentary translation of any test piece in French of the client's choice (up to 1,000 words);
Free quotations, delivered the same day if required;
High quality, accurate translations that convey the meaning and reflect the style of the French source material in an appropriate register of the English language.